Saturday 31 August 2013

Friday 30 August 2013

Wednesday 28 August 2013

My 18th birthday part 1

Yesterday i had a great day My 18th birthday and i decided to spend this day in a company of my family. I can't believe that finally i am 18. In the morning I was waiting a lot of surprises from the parents and my brother (diamonds, brother gave a chain with a pendant, earrings from my parents in the form of a ring.) and one of the most fascinating gifts was 5 hour walk on the yacht in a fascinating Balaclava. You might say that it's boring to celebrate 18 in among of the family, but i was absolutely happy, as i don't have a possibility to be always close to them. Kebab, rapana, red wine, swimming, my little nephew and just speaking about life and somewhat else, that is what sometimes i may find lacking. Rocks, wonderful wildlife, golden sea, sun and fish, what could be even better. Everything is sincere, easy and relaxed, which isn't happens in Switzerland. I would like to have more of these days when we are all gathered together. Heavenly day.



All together
From left- my bro Andrey, his wife Mariya, my nephew Kiril, my dad Vladimir, me and my mum Valentyna.
 
Вчера у меня был великий день, день моего 18-летия, и я решила провести этот день в компании моей семьи. Я не могу поверить, что, наконец, мне 18. Утром я ждала много сюрпризов от родителей и моего брата (бриллиантовые украшения, брат подарил цепочку с кулоном, и серьги от моих родителей в виде колец.) И один из самых интересных подарков была 5 часовая прогулка на яхте в увлекательной и прекрасной Балаклаве. Вы скажите, что это скучно,  праздновать 18 в кругу семьи, но я была абсолютно счастлива, так как у меня нет возможности быть всегда рядом с ними. Шашлык, рапаны, красное вино, купание, мой маленький племянник и просто разговоры о жизни и что- то другое, это то, что иногда мне не хватает. Скалы, замечательная природа, золотое море, солнце и рыбки, что может быть еще лучше. Все так легко и непринужденно, что бывает не происходит в Швейцарии. Я хотела бы иметь больше таких дней, когда мы все бы собирались вместе. Отличный день. 


Monday 26 August 2013

Photo- shooting and impressions

Today i had pre-birthday photo shooting, which was amazing. Thanks to parents for giving me this opportunity. I could not believe that it was me. Seems to me, i was an another girl, sexy, so glamorous with a heavy look. Two and half hours were more than enough and now i can understand models, because modeling it's unbearable hard work.  I am very happy that i was photographed by one of the best Crimean photographers @martaodyvanchik. I am looking forward to getting new cool photos, and definitely i will share with you.
Сегодня у меня была фотосессия посвященная моему дню рождения, и которая была просто восхитительна. Благодарю своих родителей за предоставленную мне возможность. Я не могла поверить, что это была я. Мне кажется, я была другая девушка, сексуальная, такая гламурная с тяжелым взглядом. Два с половиной часа было более чем достаточно, и теперь я могу понять моделей, ведь моделирование это невыносимо тяжелая работа. Я очень рада, что меня фотографировала одна из лучших фотографов Крыма @ martaodyvanchik. Я с нетерпением жду, чтобы получить новые интересные фотки, и, безусловно, я поделюсь ими с вами.

Sunday 25 August 2013

Have a wonderful week!

 Enjoy the last days of the summer and have a great time!!!

Наслаждайтесь последними деньками лета и прекрасной вам недели!!!!

Saturday 24 August 2013

Go out to the club

Night at the club
It is almost the end of summer, so why don't we go out before going to school or university. Let's make a boom in the world. I have made a look specially for the girls, who  like to be so glamorous. The play of stones with the contrast of pearls from D'Ora Tokai boots, can make you simply attractive and brightest in this day,  and in addition make quite saturated makeup by taking airbrush body spray and red lipstick from Chanel where even your close friends will say WOW. I really like this look, and I think it will approach everyone. What do you think?
Ну, вот настал почти конец лета, но почему бы нам не продлить его и пойти, допустим, в клуб до начала школы или университета. Давайте взорвем этот мир и оторвемся по полной. Игра камней в контрасте с жемчугом от сапог D'Ora Tokai, могут сделать вас просто привлекательной и яркой в этот день, а в придачу сделать довольно насыщенный макияж с автобронзатом и красной помадой от Chanel, где даже самые близкие ваши знакомые скажут ВАУ. Мне очень нравится этот лук, и я думаю, что он сможет подойти каждой. Что вы думайте?

Monday 19 August 2013

Lovely Emily DiDonato



Her grace and natural beauty always inspires me



Emily DiDonato is one of my favorite models and when i first found her as a face of Maybeline New-York in Vogue 2010, i said WOW. She is 22 years old, and I never saw her beautiness before. Emily - simply amazing, she is sweet, sexy, charming, intelligent and very, very beautiful. She has a natural, understated beauty and incredible freshness, harmony of the image, a mixture of Irish, American and Italian in origin which makes her just amazing attractive and stands out against other models. Thick brown hair falling in waves of charming young shoulders! The large, sensual lips, bright blue eyes, on the photos Emily DiDonato is like a beautiful princess from books. According to German Vogue and Models.com Emily is the Future of Fashion

Emily DiDonato является одной из моих любимых моделей, и когда я впервые увидела ее как лицо Maybeline Нью-Йорк в Vogue 2010 года, я сказала WOW. Ей 22 лет, и я никогда не видела такую красоту. Эмили - просто удивительная, она сладкая, сексуальная, очаровательная, умная и очень, очень красивая. Она естественной красоты и невероятной свежести, гармонии образа, смесь ирландского, американского и итальянского происхождения, что делает ее просто восхитительно привлекательной и выделяется на фоне других моделей. Густые волосы, коричневые волны падают на очаровательно молодые плечи. Большие, чувственные губы, яркие голубые глаза, на фотографиях Эмили DiDonato напоминает прекрасную принцессу из книг. По данным немецкий Vogue и Models.com отметили Эмили - будущее моды.


Autumn is soon

Trendy Autumn 2013 - the long-awaited excuse to change cotton T-shirts for unmatched leather dresses and cozy wool sweaters. This season, designers have realized the wildest dreams: the splendor and restraint, brightness and muted - a fan of all styles in the new collections will find something of their own.

1. Leather dress or skirt
Fashion autumn 2013 relies on the skin and wins. In favor - elegant leather dress of all shades of brown, from juicy terracotta to light ocher. Add to your image sunglasses, massive bracelets or gloves.
Loewe
D'Ora Tokai
2. Gray mens suit
  Fashion autumn 2013 recommends wearing pants suit masculine cut. Of course, with the men's shirt, tie and fashionable shoes.
Ralph Lauren
 3. Tight pants
Comfortable tights and leggings again conquer the podium. Suede leggings cinnamon colour in combination with form-fitting warm jumper - a real hit this fal
l.
Suede leggings
4. Jacket with fur
  That long-awaited moment came, when fur will be more than appropriate. Large collar or luxury fringe sleeves? Any decision up to you! The main thing is to observe the rule  this fall: jacket with fur should be attractive. Wear fashionable jacket with a belt.
Gucci
Carolina Herrera
5. Fashionable Shoes
  Feel free to zip up multiple straps, tighten the long laces and do not be afraid of high heels. There is no monotony - contrasting details make your shoes the most fashionable this fall.
6. Miniature bag
Handbags are never too much. In the fashionable small bag will not lie nothing extra and your image will fall easily and naturally.
Jason Wu

Roberto Cavalli
7. Fashion autumn jewelry
Fashion autumn 2013 advises to choose fairly massive decorations in the form of chains and rings: The latest classic and impeccable style.
 Speaking about the fall collection I can say briefly that all seven trends are able to turn a girl into a different  and not recognizable fashionistas. Autumn is charisms, rich and intense.
 
Модная осень 2013 – долгожданный повод сменить хлопковые майки на бесподобные кожаные платья и уютные шерстяные джемпера. В этом сезоне дизайнеры воплотили самые смелые мечты: блеск и сдержанность, яркость и приглушенность – поклонница любого стиля найдет в новых коллекциях что-то свое.

1. Кожаное платье или юбка
Мода осени 2013 делает ставку на кожу и выигрывает. В фаворе - элегантное кожаное платье всех оттенков коричневого: от сочного терракотового до светлой охры.  Добавь к своему образу темные очки, массивные браслеты или перчатки. 

2. Серый мужской костюм
С Мода осени 2013 рекомендует носить брючный костюм мужского кроя. С чем? Конечно же, с мужской рубашкой, галстуком и модными ботинками.

3. Обтягивающие брюки
Удобные лосины и леггинсы снова покоряют подиумы.  Замшевые леггинсы цвета корицы в сочетании с облегающим теплым джемпером – настоящий хит этой осени.

4. Жакет с мехом
Наступил тот долгожданный момент, когда меха будут более чем уместны. Большой воротник или роскошная опушка рукавов? Любое решение на твое усмотрение! Главное, соблюдай модное правило этой осени: жакет с мехом должен быть женственным. Носить жакет модно с поясом.
 5. Модная обувь
Смело застегивай многочисленные ремешки, затягивай длинные шнурки и не бойся высокого каблука. Никакой однотонности – контрастные детали сделают твою обувь самой модной этой осенью.  
 
6. Миниатюрная сумка
Сумочек никогда не бывает слишком много. В
модной маленькой сумке не будет лежать ничего лишнего, а твой осенний образ станет легким и непринужденным.

7. Модные осенние украшения
Украшения – главные штрихи в любом наряде. Мода осени 2013 советует выбирать достаточно массивные украшения в форме цепей и колец: актуальная классика и безупречный стиль.

Говоря об осенней коллекции, я скажу коротко, что все семь тенденций, способны превратить девушку в иную и не узнаваемую модницу. Эта осень- харизм, богатство и насыщенность.

Thursday 15 August 2013

Day in a Swiss shopping mall

Having just arrived, I immediately went for shopping to buy all that was necessary for me. So, look what I just bought)  
English
For shopping, I went to the shopping mall MANOR in Vevey which is nearby the famous city Montreux. Right away on the first floor, I found a line of hair care from Tony Guy and decided to take a shampoo for dark hair, a leave-conditioner. For styling and beautiness, i selected a series of Casual, flexible hold hairspray on the basis of sea salt, and the texturing spray to create waves. Never took this cosmetics, and really wanted to try, and now I love it.
After that i found German cosmetics Essence, where i bought two big lashes mascaras in the pack (one was as a gift). I like these mascaras, because my lashes are so pretty and big. Also i bought nail and cuticle butter stick. This stick cares and moisturizes my nails and cuticles.
My next stop was a stand with nail polishes. I chose the colours of french style which are Allesandio and Dior. Allesandio is more beige, Dior is light rose. 
After i stopped in a hygien department, where i bought a shaving machine based on aloe vera, mineral deodorant and as a gift I got a little lotion for the body from Body Shop.

In HM I loved the rings earrings and lacy white bra with stones.
That is all, do you like it?
Russian

Только что, приехав, я сразу же отправилась на шопинг покупать все, что было необходимо мне. Итак, смотрим, что же я купила)

За покупками я отправилась в торговый центр МАНОР в Вевей недалеко от знаменитого города Монтре. Сразу же на первом этаже, я увидела косметику для волос от Тони Гаи и решила взять шампунь для темных волос, кондиционер несмывающийся, а для укладки и красоты волос выбрала серию Casual, лак средней фиксации на основе морской соли, и текстурующий спрей для создания волн и обьема. Ни разу не брала эту косметику, и очень хотела попробовать, и теперь мне очень нравится.

После этого, я обнаружила немецкую косметику Essence, где я купилa две большие туши в упаковке (одна из них в качестве подарка). Мне нравятся эти туши для ресниц, потому что мои ресницы такие красивые и большие. Также я приобрела стикер по уходу за ногтями и кутикулами, который восстанавливает кожу ногтей и увлажняет ее.

Моей следующей остановкой был стенд с лаками для ногтей. Я выбрала цвета французского стиля, которые Allesandio и Dior. Allesandio больше бежевый, Dior является светло-розовым.

Затем, я остановилась в отделе гигиены, где я купила машину для бритья на основе алоэ вера, минеральные дезодорант и как подарок я получила немного лосьона для тела от Body Shop. 
В HM мне понравились серьги кольца и кружевной лифчик с камнями.
Ну вот и все, как вам нравятся мои покупки?

Sunday 11 August 2013

Frugally-beautifully

Observing, reading, watching top models and beautiful women around the world, I made a conclusion that sufficient cheap cosmetics is not a sign of the economy, it's just  a phenomenon of models and starlets. No need to hide the fact that you bought for 10 € a lipstick or shampoo in the supermarket. After all, expensive brands are also not ideal, so I'll help you with the selection.

Makeup - German brands Essence, Misslyn, Catrice and Ardeco can help you to save well and at the same time look harmonious and natural, but choosing a base for the make-up I don't advise you economize, otherwise you may cause great harm to your skin. Anything can happen.

1- $3,70
2- $5,20
3- $5,50
4- $12,00







Hair - in this case, you can freely select a line of cosmetics L'oreal or Swarzpkof. As for me, they are ideal for the budget. Not in vain Cannes Film Festival works only with L'oreal.
 
1-$12.00
2- $11,80
3- $17,00
4- $16,50



The body - lotion and perfumed shower gel can be found in all your favorite Body Shop. Not very expensive and with care for themselves.
1- $13,00
2- $10,40

 Caring for the face - the main thing to have a good regenerating cream and a makeup remover. I prefer the French brand Yves Roches. I intentionally buy for the summer a line hydra vegetal, which is deeply purify and moisturizes my skin.
1- $15,00
2- $13,00
3- $13,50



Perfume - fragrant body spray - Victoria Secret, toilet water Yves-Roche, perfumed soaps Loccitane.
 
1- $14,00
2- $20,80
3- $13,00


Although I try to choose pretty expensive brands, but in my make-up bag you can find something budgetary and what i can adore even more than expensive cosmetics. Correctly matched cosmetics can be better than the more expensive brands.
Russian
Наблюдая, читая, следя за топовыми красавицами всего мира, я сделала некий вывод, что достаточно дешевая  косметика это не признак экономии, а всего лишь явление моделей и старлеток. Так, что, во все и не нужно скрывать что вы купили туш за 10€ или шампунь в супермаркете. Ведь дорогая косметика тоже не идеальна.  я вам помогу с выбором.

Макияж- немецкие марки Essence, Misslyn, Catrice и Ardeco  могут помочь вам прилично сэкономить и при этом выглядеть гармонично и природно. Но вот выбирая базу под макияж я не советую экономить, иначе можно нанести большой вред вашей коже, ведь вы это ваше лицо.

Волосы- в этом случаи свободно можно выбрать линию косметики L'oreal или Schwarzkopf. Как по мне они идеальны для бюджета. Не даром Каннский фестиваль работает только с L'Oreal.

Забота о лице- тут главное иметь хороший питающий крем и средство для снятия макияжа. Я отдаю предпочтение французской марке Yves Roches. Я специально покупаю для лета линию hydra vegetal, которая глубоко очищает и увлажняет мою кожу.

Тело- лосьон и ароматный гель для душа можно найти во всеми любимом Body Shop. Не дорого и с заботой о себе.

Парфюм- ароматные спреи для тела- Victoria Secret, туалетная вода Yves-Rocher, парфюмированные мыла Loccitane.
 
Хотя я и стараюсь выбирать средства довольно дорогих брендов, но и в моей косметичке  найдется что-то бюджетное и то что я просто обожаю и даже не сравниваю с более дорогими средствами. Правильно подобранная косметика может оказаться лучше чем более дорогие марки.

Tuesday 6 August 2013

Gorgeous legs in August



English
August - not only the last month of summer, but also a month of the various parties in the open air. For those, who love to dance and have fun until the morning, I have made guide to the most elegant shoes of the season.




1. Bold and defiant red for evening shoes chose Giuseppe Zanotti, Jimmy Choo and Gianvito Rossi. All models are complemented by a thin heel and carefully are looked at his leg.

Giuseppe Zanotti



2. Giving respect for futurism can be easily - just buy shoes made ​​of metallic leather. 

All kinds of silver shoes, the best of which are Burberry Prorsum, Jimmy Choo and Baldan.



Baldan


3.  For those who prefer the yellow metal, the designers used the gold.
Rochas

4. Those who wish to put an elegant accent at the ankle should pay attention to the evening sandals with wide cuffs, bracelets.



Saint Laurent
 


5. Popular is netting in this season and important not only as inserts and decor to clothing, but also looks favorably on the shoe.




Alaia

6. Summer Classics - Shoes of saturated colors such as D'Ora Tokai.
D'Ora Tokai

Guys what do you think about that?
Russian



Август – не только последний месяц лета, но и самый разгар всевозможных вечеринок на открытом воздухе. Для тех, кто любит танцевать и веселиться до утра, я составила гид по самой нарядной обуви сезона. 

1. Дерзкий и вызывающий красный для вечерней обуви в свои коллекции выбрали Giuseppe Zanotti, Jimmy Choo и Gianvito Rossi. Все модели дополнены тонкой шпилькой и аккуратно смотрятся на ноге. 



2. Отдать дань уважения футуризму этим летом можно легко – достаточно купить обувь из металлизированной кожи. Настоящим хитом стали всевозможные серебряные туфли, лучшие из которых у Burberry Prorsum, Jimmy Choo и Baldan.  

3. Для тех, кто отдает предпочтение желтым металлам, дизайнеры использовали золота. 


4. Желающим поставить изящный акцент на щиколотке стоит обратить внимание на вечерние босоножки с широкими манжетами-браслетами.



5. Популярная в этом сезоне сетка актуальна не только в качестве вставок и декора на одежде, но и выгодно смотрится на обуви. 



6. Летняя классика – обувь насыщенных оттенков. Она ярче всего представлена у молодых брендов таких как D'Ora Tokai.



Ребята, что вы думаете об этом?